Το λαϊκό προσκύνημα στη βασίλισσα Ελισάβετ συνεχίζεται για δεύτερη ημέρα, με πλήθος κόσμου να συρρέει στο Γουέστμινστερ Χολ για το ύστατο «χαίρε». Η σορός της βασίλισσας περιστοιχίζεται όλο το 24ωρο από μια ομάδα άγρυπνων φρουρών, οι οποίοι παραμένουν όρθιοι στο ίδιο σημείο για πολλές ώρες.
Ένας από τους φρουρούς της βασιλικής σορού φαίνεται ότι δεν άντεξε την πίεση και την πολύωρη ορθοστασία και, κάποια στιγμή, κατέρρευσε μπροστά από το φέρετρο. Το περιστατικό «συνελήφθη» από τις κάμερες που καταγράφουν και μεταδίδουν ζωντανά τη διαδικασία του λαϊκού προσκυνήματος.
Ο άτυχος φρουρός επρόκειτο για έναν από τους βασιλικούς τοξότες. Ο άνδρας φαίνεται να παραπατά για λίγο, προτού χάσει εντελώς τις αισθήσεις του και καταρρεύσει με το πρόσωπο στο πάτωμα…