Η Ισπανία τίμησε την Ιζαμπέλ Αλιέντε με το περίβλεπτο λογοτεχνικό βραβείο Planeta – «Είναι σαν να κερδίζω το Νόμπελ»

Η Ιζαμπέλ Αλιέντε κέρδισε το περίβλεπτο ισπανικό λογοτεχνικό βραβείο Planeta για τη συνέχεια ενός μυθιστορήματος που πρωτοκυκλοφόρησε πριν από 40 χρόνια.

Το ισπανικό λογοτεχνικό βραβείο του ενός εκατομμυρίου ευρώ απονεμήθηκε χθες στην διάσημη Χιλιανή συγγραφέα για το μυθιστόρημα “La hora antes del alba” («Η ώρα πριν από την αυγή»), το οποίο παρακολουθεί έναν από τους χαρακτήρες του κλασσικού μυθιστορήματός της «Το σπίτι των πνευμάτων», που εκδόθηκε το 1982.

Το νέο μυθιστόρημα εστιάζει στην Άλμπα, εγγονή του Εστέμπαν Τρουέμπα και της Κλάρα ντελ Βάγιε, καθώς ξαναφτιάχνει τη ζωή της μετά τη φυλάκιση και τα βασανιστήρια από τη βάναυση δικτατορία του Αουγκούστο Πινοσέτ.

«Είναι σαν να κερδίζω το Νόμπελ»

Το βραβείο Planeta περιλαμβάνεται στα πιο σημαντικά από εμπορική άποψη λογοτεχνικά βραβεία του ισπανόφωνου κόσμου, αν και προκαλεί επίσης επικρίσεις για τη διαδικασία επιλογής του και θεωρείται συχνά ότι ευνοεί καθιερωμένους λογοτέχνες.

«Είναι σαν να κερδίζω το Νόμπελ», δήλωσε η 84χρονη συγγραφέας μετά την τελετή που πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Πέμπτης στη Βαρκελώνη παρουσία του Ισπανού βασιλιά Φελίπε και της βασίλισσας Λετίσια.

Αναγκασμένη να φύγει από τη Χιλή μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα εναντίον του θείου της, του προέδρου Σαλβαδόρ Αλιέντε, η Ιζαμπέλ Αλιέντε επιστρέφει συχνά στα μυθιστορήματά της σε θέματα σχετικά με την εξορία, η μνήμη και τις γυναίκες που υπομένουν τη βία χωρίς να ενδίδουν.

Καθώς δημοκρατίες τελούν υπό πίεση σε πολλά μέρη του κόσμου, η Αλιέντε είπε στην ομιλία αποδοχής του βραβείου ότι ο χρόνος έκδοσης του βιβλίου της ήταν σωστός γιατί «το θέμα είναι στην ατμόσφαιρα».

«Τώρα που βλέπω τόσες πολλές δημοκρατίες να απειλούνται από απολυταρχία, ακραίο εθνικισμό ακόμη και φασισμό, αισθάνομαι και πάλι τον φόβο που με οδήγησε να φύγω από τη χώρα μου».

Το βραβείο σηματοδοτεί επίσης μια εκδοτική στροφή για την πιο γνωστή σύγχρονη συγγραφέα της Χιλής. Έπειτα από τέσσερις δεκαετίες με τους Plaza & Janes, τμήμα του εκδοτικού οίκου Penguin Random House, η Αλιέντε υπέγραψε συμβόλαιο με τον εκδοτικό όμιλο Planeta, που χρηματοδοτεί το ομώνυμο βραβείο.

ΑΠΕ-ΜΠΕ